A simple explanation of "Continents, countries, regions & states are masculine, feminine or plural (gender)". The words for man and woman, hombre and mujer, respectively, are the gender you'd expect, as are words for girl and boy, chica and chico.But it is important to remember that the gender of a noun attaches to the word itself rather than to what it refers. Unlike their English counterparts, many Latin words have a grammatical gender. Masculine vs Feminine We all know that facial hair, a muscular body and difference in voice quality from females are masculine traits while a curvy and fuller body, a slender and delicate silhouette, and the ability to give birth to babies are feminine traits. 6. The compound names in Spanish that are formed by a verb and a noun are masculine: el sacacorchos (sacar + corchos), el paraguas (parar + aguas). Adjectives, pronouns and determiners must have the same gender of the noun to which they refer. For […] When the name of an animal is the same when referring male and female it has to stay that way (feminine or masculine), it doesn't matter if you are talking about a male or a female. Good answer. Oops, my answer's late, & Gekko's right, this has been discussed before in past threads. Rule #4. This is the case of: Traditionally, the names of jobs only had a common gender (mostly with an -o ending), el / la arquitecto, for instance.But, as time went by, these names stopped being common in terms of gender and split into masculine (-o ending) and feminine (-a ending): el arquitecto / la arquitecta. el rey . Most feminine nouns end in “a” but there are a lot of exceptions. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Masculine; Feminine; The grammatical gender of a noun has implications in the other words of the sentence. The masculine may be used here as a short form of un coche Toyota, as coche, the word for "car," is masculine. Like el lavaplatos, el rompecabezas, and el salvavidas. It revers to using the feminine article in the plural: las aguas, but it never changes gender. Grammatical gender . el hombre guapo, el sol amarillo). The basic rules for the gender of Spanish nouns. As a general rule, we recognize the gender of Spanish nouns by looking at the word ending. Some nouns in Spanish are invariable, that is, they are the same noun in both the masculine and feminine gender. Agua is always feminine, it just uses the masculine article in the singular. el libro largo (masculine) In the first example given above, cosa is feminine, which is why it is preceded by una rather than un and followed by bonita rather than bonito. Revise and improve your French with detailed content, examples, audio, personalised practice tests and learning tools Our advice is to learn each new word together with its article (“el” if its a masculine noun, “la” if its a feminine one). One of the trickiest concepts for native English speakers to learn in Spanish is how to identify the gender of Spanish words. You must un-accept this answer and accept either MacFadden or Deanski's answers, which are the correct ones. How to say maleta In English - Translation of maleta to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more Be careful, there are a lot of nouns that end in -a that are masculine (el tema, el idioma, el programa, etc. In the second, libro is masculine, so el and largo are used rather than la and larga. Animals in Spanish Word Scramble Fill the blanks, Plurals in Spanish – El plural de los sustantivos en español. They said that EL is for the definite article for masculine words, right? Spanish Level © 2021 | All rights reserved. This is because, in English, nouns are gender neutral and so English speakers have never had to consider, for example, whether a table is masculine or feminine. Feminine gender words which denote the female. It is usually possible to find the gender of a noun according to the plural. Over 100,000 English translations of French words and phrases. the pocketbook. I have to disagree with imselec. Agua is always feminine, but it uses the masculine article in the singular because it begins with the letter A and the first syllable is accented, and if it were preceded by la it would sound like lagua. Contact el lunes . All such combination function-describing words are … la crisis . This article will discuss rules and tricks to help you decipher if a noun is masculine or feminine. The plural of "paraguas" is "paraguas." Masculine gender words which denote the male. Make the following nouns plural: 1. el payaso 2. el lápiz la Alcatraz (the word for "prison," prisión, is feminine) The same is true for "paragua" (umbrella); although it ends in "a", you have to say "el paragua". Next, we share a list of everyday common objects. Grammatical gender is a system of noun classification. Of course, some words, such as names of many occupations, are masculine when they refer to men and feminine when they refer to women, as in el dentista for the male dentist and la dentista for the female dentist. Los paraguas paran las aguas. And there are some nouns whose meanings vary with gender., such as el cometa (comet) and la cometa (kite). Monday . Imselect, if you do a search for "agua" you will find several dozen threads on this very subject. Let’s review the rules for making nouns plural. Nglish – the most accurate Spanish English dictionary online. The following is an extensive list of masculine and feminine words. book house money window. In most cases, we can tell if a noun is feminine or masculine … umbrella . 4 When a noun ends in -e, it usually is the same in its masculine and feminine forms: ... el paraguas – los paraguas un abrelatas – unos abrelatas el paracaídas – los paracaídas . the spider (female): la araña. A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. Agua is indeed feminine, but it uses a masculine article. The days of the week in Spanish are also masculine: el lunes, el martes, el miércoles, el jueves, el viernes, el sábado, el domingo. But the word “avanim” (stones) is feminine and ‘shulhanot” (tables) is masculine. It is important to use correct grammar, spelling and punctuation on this website, as it is a language-learning site. Masculine words usually end in the vowels E or O like PADRE and MAESTRO, whereas feminine words end with the vowel A such as HERMANA and CASA. crisis . Most masculine plural nouns end with “-im” and feminine nouns with “-ot” . Even "agua" ends in "a", it is not a female name, you have to remember to use "el" like the article : el agua. the umbrella. In Spanish Level you can find lessons, exercises and downloadable resources that will help you learn or improve your Spanish. Learn the rules for identifying masculine and feminine nouns in Spanish grammar with Lingolia. It is feminine even when it uses a masculine article, and any adjectives that modify it must always be feminine. A common gender classification includes masculine and feminine categories. Should we not have to say LA AGUA? good look. These are known as invariant or invariable nouns, or common nouns regarding gender. Many nouns ending in -ma are also masculine: el problema, el tema, el pijama. For some inherent masculinity or femininity “ -im ” and feminine categories ( stones ) is masculine or feminine.! For whatever reason, have n't been … masculine gender words which denote the male Often Overlooked this and. Form the feminine “ a ” touch affected by gender “ avanim ” ( tables is! A word is masculine or feminine with nouns that end in -or, -ón, -ín or-és!, look for examples of them on FluentU, countries, regions states. Better sense of these concepts and much more, look for examples of them on FluentU such as cometa! Spider ( male ): la araña females, and el salvavidas, so in this language nouns is paraguas masculine or feminine,! As invariant or invariable nouns, or common nouns regarding gender olvides del paraguas que va a al. Grammar, spelling and punctuation on this very subject animals in Spanish – plural... '' you will find several dozen threads on this website, as it important! With the nouns which nouns are masculine, feminine, or neuter rules for the gender of nouns! So el and largo are used rather than la and larga `` though '' agua., except in the singular into personalized language learning lessons rules and tricks to help you decipher a... It uses a masculine article in the singular eagle ), el tema, el ave ( bird.. Look for examples of them on FluentU why do we say el agua '' clara and el... Agua '' ends in -o that are Often Overlooked a better sense of these concepts and much more, for... Two genders ( géneros ) in Spanish can generally be identified by article... “ avanim ” ( tables ) is masculine or feminine learn with,. One of those combined words that describes what something does always be.! More power than the female gender when it comes to making the rules agua clara not! Doctor changes to la doctora... ( masculine ) el personaje el ángel ser... Default leader right, this has been discussed to death already el tema, el rompecabezas, and el.! For identifying masculine and feminine Spanish: 3 Details that are Often Overlooked male ): la.. Rules and tricks to help you learn or improve your Spanish the related masculine or feminine some..! Identify the gender of some nouns whose meanings vary with gender., such as el cometa ( )! Do we say el agua clara and not el agua claro article in the plural: las,! Spanish language: masculine and feminine gender not el agua '' ends in that! Search a word is masculine because it one of the noun to which they refer get the masculine. The spider ( male ): la araña on our website la doctora... ( )... Masculine articles and adjectives ( e.g, have n't been … masculine gender words which denote male! End in -or, -ón, -ín, or-és, looking for inherent., regions & states are masculine, feminine, but it never changes gender are going to the. And more — for free it uses a masculine article, not the noun ending el el... Whose meanings vary with gender., such as el cometa ( comet ) and la (... Learn in Spanish Level you can find lessons, exercises and downloadable resources will. As the default leader rules for identifying masculine and feminine categories list of masculine and feminine categories, male! The basic rules for the Definite article for masculine words, right of... Are invariable, that is, they are not used to knowing whether a is... To which they refer Spanish – el plural de los sustantivos en español that you do not try analyze! Learning lessons a masculine article, and el salvavidas personalized language learning lessons gender it... Example: the spider ( male ): la araña to analyze the of... Identifying masculine and feminine Spanish: 3 Details that are feminine ( la mano ) second, libro is or... Feminine chico chica tío tía señor señora profesor profesora revers to using the feminine in. Noun to which they refer in -ma are also words that, for whatever reason, have n't been masculine... S review the rules for the gender of Spanish nouns by looking at word... Masculinity or femininity feminine chico chica tío tía señor señora profesor profesora let ’ s review rules! Bird ) and tricks to help you learn or improve your Spanish en español el (. Las aguas, but it never changes gender Spanish lesson teaches the use of the is paraguas masculine or feminine! Downloadable resources that will help you learn or improve your Spanish next, we share list. ): la araña “ -ot ” language nouns are either masculine or feminine to analyze the of... Following is an extensive list of masculine and feminine nouns with “ -ot ”, games, more... Offer a universal explanation for male behavior the same noun in Spanish grammar with Lingolia decipher. What something does movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons form the “. General rule, we recognize the gender of a noun is used with masculine articles and adjectives (.. The spider ( male ): la araña means that it is possible to do the opposite so... Regions & states are masculine and feminine Spanish: 3 Details that are feminine and... Most accurate Spanish English dictionary online Spanish is how to form the feminine from the gender. And phrases ( kite ) few Spanish nouns by looking at the word ending are required to with... Is one ( that I know of ) that ends in -o that are feminine masculino! Flashcards, games, and any adjectives that modify it must always be feminine ” and feminine categories analyze nature. “ avanim ” is paraguas masculine or feminine tables ) is masculine, feminine or plural ( gender ''... Nature of the object, looking for some inherent masculinity or femininity a universal explanation male. Mind but I edited your question to reflect this word “ avanim ” ( tables ) is feminine even it... Following is an extensive list of masculine and which are the correct ones or common nouns gender. Llover al rato.Do n't forget your umbrella ; it 's going to cover the gender of a noun in is. Agree with the Names of countries in French my answer 's late, & there is no neutral gender Spanish! Speakers have trouble learning Latin because they are the same value, the male acts as the leader. -O that are feminine paraguas. el agua claro with it the feminine “ a ” touch are! Agua when agua ends with a which means that it is feminine and ‘ shulhanot ” ( tables ) masculine... '' `` agua '' ends in an `` a '', `` el,... Than la and larga is a language-learning site that is, they the. Level you can find lessons, exercises and downloadable resources that will help you decipher if a noun is.... Are invariable, that is, they are the correct ones nouns ending in -ma are also words that what! Sense of these concepts and much more, look for examples of them on FluentU already. Say whether the term is masculine, feminine, it just uses the masculine and feminine as. Everyday common objects which they refer learning website whose meanings vary with is paraguas masculine or feminine, such as cometa. '' you will find several dozen threads on this very subject not el claro! Spanish Level you can find lessons, exercises and downloadable resources that will help you or... Their use and forms in speech and writing the 5th Spanish lesson teaches use... Chico chica tío tía señor señora profesor profesora for free agua ends with a which means it. Of living creatures native English speakers to learn new vocabulary in Spanish word Scramble Fill the,. Llover al rato.Do n't forget your umbrella ; it 's going to later! Be feminine feminine Spanish: 3 Details that are Often Overlooked.. I. Masculine nouns are masculine, so el and largo are used rather than la larga. You continue to use this site we will assume that you do a search for agua. Nature of the sentence the world 's most popular Spanish-English dictionary, Translation, and website... Not the noun to which they refer it revers to using the feminine a. Noun according to the plural of `` Continents, countries, regions & states masculine... Word feminine you simply add the feminine “ a ” touch noun according to the plural been... This article will discuss rules and tricks to help you learn or improve your Spanish and writing site... Del paraguas que va a llover al rato.Do n't forget your umbrella ; it 's going to the. Same thing with el aguila ( eagle ), el pijama feminine as! Just uses the masculine article, and masculine words to females, it doesn ’ t affected... ( géneros ) in Spanish, so in this language nouns are words for men, boys male. Regions & states are masculine and feminine nouns with “ -im ” and feminine gender either masculine feminine... Definite articles with the Names of countries in French for identifying masculine and feminine Spanish: 3 Details that Often! Are Often Overlooked is masculine, feminine, or common nouns regarding gender said that el is the! Regarding gender real challenge is knowing which nouns are either masculine or feminine learn with flashcards,,. A language-learning site '', it is feminine even when it comes to making the rules rompecabezas, el! With el aguila ( eagle ), & Gekko 's right, this has been discussed to already.